close



夜的寧靜

月的孤傲

星的點綴下

黑夜終於降臨

看看時間

時候已經不早了

但始終無法入眠

端賴午覺之賜

睡不著一時興起

忽然想到

現在家人都睡了

目前處境應該是所謂的"夜郎自大"


何為夜郎

並不是地名

而是

"夜"是為形容詞 是指夜晚的

"郎"是為代名詞 借代指自己

"自大"是為自己壯大自信 此為容易滿足無存在感

整句意思

在夜晚的自己容易使其感受到存在感有著君臨天下之感

哈哈!

感覺有點奇妙!







(此為本人之譯 並非原譯)
arrow
arrow
    全站熱搜

    darkpleasure 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()